送严婿侍郎北使
宋代 · 叶梦得
作者 古诗词
朔风吹雪暗龙荒，荷橐惊看玉节郎。楛矢石砮传地产，医闾析木照天光。传车玉帛风尘息，盟府山河岁月长。寄语遗民知帝力，勉抛锋镝事耕桑。
译文
北风吹雪遮蔽了北方荒漠，惊讶地看到背着行囊的持节使臣。楛矢石砮是当地特产，医巫闾山和析木星次映照天光。驿车往来玉帛相赠风尘平息，盟府记录山河岁月长久。寄语遗民要知道皇帝恩德，勉力抛弃武器从事农耕桑蚕。
注释
【朔风】：北风。【龙荒】：指北方荒漠之地，龙指匈奴单于庭龙城，荒指荒远。【荷橐】：背着行囊，橐指袋子。【玉节郎】：指持玉节出使的使臣，玉节为使者信物。【楛矢石砮】：楛木箭杆和石制箭头，古代肃慎国特产，常作为贡品。【医闾】：医巫闾山，在辽宁。【析木】：星次名，对应幽燕地区。【传车】：驿车。【玉帛】：指和平交往的礼物。【盟府】：掌管盟约的官府。【锋镝】：兵器，代指战争。
赏析
此诗为送别严姓女婿出使北方而作。首联以朔风飞雪渲染边塞苍凉，突出使命艰巨；颔联用楛矢石砮、医闾析木点明出使地点与历史渊源；颈联写和平景象，寄望盟约长久；尾联劝谕遗民归顺农耕，体现朝廷怀柔政策。全诗融写景、用典、议论于一体，情感深沉而含蓄，既表达对使臣的期许，又暗含对边疆安定的关切。叶梦得身处南宋初期，此诗【据推测】作于宋金和议时期，故有“风尘息”“事耕桑”之语。
宋代
作者简介 · 叶梦得
叶梦得(1077～1148) 宋代词人。字少蕴。苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第，历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林，故号石林居士，所著诗文多以石林为名，如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒，年七十二。死后追赠检校少保。 在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中，叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位，叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。
查看叶梦得的全部作品 → 叶梦得的其他作品
《送严婿侍郎北使》- 叶梦得 - 诗词大全
《送严婿侍郎北使》是宋代诗人叶梦得的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析