徽

徽宗皇帝挽歌词五首其五

宋代 · 叶梦得

作者古诗词

浴殿陪书诏，甘泉忝侍臣。虚传游帝所，不复从时巡。效死终何日，馀生漫此身。攀髯如已矣，挥涕洒江滨。

译文

在浴殿陪侍皇帝起草诏书，在甘泉宫愧为侍臣。空传闻皇帝已游于天帝之所，不能再随从您北行巡狩。效死尽忠究竟在何日，残生徒然留此身。攀龙髯追随而去已不可能，只能挥泪洒向江滨。

注释

【浴殿】：唐代宫殿名，指翰林学士承旨之处，此处借指皇帝处理政务的宫殿。【书诏】：起草诏书。【甘泉】：汉代宫殿名，此处借指皇宫。【忝】：谦辞，表示有愧于。【侍臣】：侍从皇帝的大臣。【虚传】：空传，传闻不实。【帝所】：天帝居所，此处指徽宗皇帝去世后的居所。【时巡】：帝王按时巡狩，此处指徽宗被金人掳走北行。【效死】：效力至死。【馀生】：残生。【漫】：徒然。【攀髯】：典出《史记·封禅书》，黄帝乘龙升天，群臣攀龙髯，髯断而坠。此处指追随徽宗皇帝而死。【挥涕】：洒泪。【江滨】：江边，指长江边。

赏析

此诗为叶梦得悼念宋徽宗之作。首联回忆昔日侍从徽宗的荣耀，以“浴殿”“甘泉”借指皇宫，暗含对往昔的追念。颔联“虚传”与“不复”形成强烈对比，表达对徽宗被掳北行、客死异乡的悲痛与无奈。颈联“效死终何日”直抒胸臆，感叹未能殉节，而“馀生漫此身”则流露出苟活的自责与空虚。尾联用“攀髯”典故，既表达追随先帝的愿望，又暗示其不可实现，只能“挥涕洒江滨”，以景结情，悲怆沉痛。全诗情感真挚，用典贴切，语言凝练，体现了叶梦得作为南渡词人的家国之痛与忠君之情。

宋代

作者简介 · 叶梦得

叶梦得(1077～1148) 宋代词人。字少蕴。苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第，历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林，故号石林居士，所著诗文多以石林为名，如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒，年七十二。死后追赠检校少保。在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中，叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位，叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。

查看叶梦得的全部作品 →

继续搜索

叶梦得的其他作品