续古二十九首 其十二

唐代 · 陈陶

作者 古诗词
秦家无庙略,遮虏续长城。万姓陇头死,中原荆棘生。

译文

秦朝没有治国安邦的谋略,只是修筑长城来抵御外敌。无数百姓在陇山一带死去,中原大地长满了荆棘。

注释

【秦家】:指秦朝。【庙略】:朝廷的谋略,指治国安邦的大计。【遮虏】:抵御外敌,虏指匈奴等北方游牧民族。【续长城】:指秦始皇修筑长城以连接战国时期各国旧长城。【万姓】:百姓。【陇头】:陇山一带,泛指西北边地。【中原荆棘生】:中原地区荒芜,荆棘丛生,喻指民生凋敝。

赏析

此诗为陈陶《续古二十九首》其十二,借古讽今,批判秦朝穷兵黩武、不修仁政。首句“秦家无庙略”直指秦朝缺乏长远治国方略,次句“遮虏续长城”揭示其单纯依赖军事防御的短视。后两句以“万姓陇头死”与“中原荆棘生”形成强烈对比,展现百姓惨死与国土荒芜的惨状。艺术上,语言简练,对比鲜明,情感沉痛。陈陶身处晚唐,藩镇割据、边患频仍,此诗【据推测】可能暗讽当朝统治者重武轻文、不恤民力。
唐代

作者简介 · 陈陶

陈陶(约公元812—约885年):字嵩伯,号三教布衣。《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传作“岭南(一云鄱阳,一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题,以及称建水(在今福建南平市东南,即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看,当是剑浦(今福建南平)人,而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安,善天文历象,尤工诗。举进士不第,遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时,隐居洪州西山(在今江西新建县西),后不知所终。有诗十卷,已散佚,后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。
查看陈陶的全部作品 →
继续搜索

《续古二十九首 其十二》- 陈陶 - 诗词大全

《续古二十九首 其十二》是唐代诗人陈陶的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析