登楼
唐代 · 贾岛
唐诗三百首 七言律诗
秋日登高望，凉风吹海初。山川明已久，河汉没无馀。 远近涯寥夐，高低中太虚。赋因王阁笔，思比谢游疏。
译文
秋日登高远望，凉风从海面初起。山川在晴空下早已清晰分明，银河已完全隐没不见。远近的边际空旷辽远，高低之间充满了天空。作赋的才华比不上王勃的滕王阁之笔，思绪也比谢灵运的山水之游疏远。
注释
【秋日登高望】：点明时令与行为，秋日登高望远，传统意象多寓悲思或怀远。【凉风吹海初】：海，指广阔的水域或想象中的大海，非实指；初，开始，指秋风初起。【山川明已久】：明，清晰可见；已久，指山川在秋日晴空下显得格外分明，持续已久。【河汉没无馀】：河汉，银河；没无馀，完全消失，指银河在白天或强光下不可见。【远近涯寥夐】：涯，边际；寥夐，空旷辽远。【高低中太虚】：中，充满；太虚，天空、宇宙。【赋因王阁笔】：王阁，指王勃《滕王阁序》典故，此处借指才华横溢的文人；笔，文笔。【思比谢游疏】：谢游，指谢灵运的山水之游；疏，疏远、不及。
赏析
此诗为贾岛登高望远之作，主题为秋日登临的所见所感。首联点明时令与景象，以“凉风”“海初”营造清冷氛围。颔联写山川分明、银河隐没，暗含时光流逝之意。颈联以“涯寥夐”“中太虚”极写天地之空旷，衬托个体之渺小。尾联用王勃、谢灵运典故，自谦才思不及古人，流露出怀才不遇的感慨。全诗语言简练，意境开阔，情感含蓄深沉，体现了贾岛诗歌清冷孤寂的风格。据推测，此诗可能作于贾岛晚年，仕途失意之际。
唐代
作者简介 · 贾岛
贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。
查看贾岛的全部作品 → 贾岛的其他作品
《登楼》- 贾岛 - 诗词大全
《登楼》是唐代诗人贾岛的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析