送褚山人归日本

此诗为送别日本友人褚山人归国之作。首联以“悬帆待秋水”起兴，点明离别在即，友人将远航入海。颔联“东海几年别，中华此日还”以对仗手法，写出友人离别中华多年，今日终得归国，暗含对友人归乡的欣慰。颈联“岸遥生白发，波尽露青山”虚实结合，前句写诗人因思念而白头，后句想象友人归途所见，青山在望，归期在即。尾联“隔水相思在，无书也是闲”以淡语写深情，言即使相隔大海，无书信往来，相思亦在，反觉闲适，实则更显思念之深。全诗语言简淡，情感含蓄，通过景物描写与心理刻画，传达出对友人的真挚情谊与离别后的牵挂。
【据推测】此诗可能作于贾岛晚年，其时他生活清贫，交游多僧道隐士，诗中“白发”等意象或与其自身境遇相关。