扈从鄠杜间奉呈刑部尚书舅崔黄门马常侍
唐代 · 苏颋
作者 古诗词
翠辇红旗出帝京，长杨鄠杜昔知名。云山一一看皆美， 竹树萧萧画不成。羽骑将过持袂拂，香车欲度卷帘行。 汉家曾草巡游赋，何似今来应圣明。
译文
翠羽装饰的车驾和红旗从京城出发，长杨宫和鄠杜一带昔日就很有名。云山景色一处处看去都很美丽，竹树萧萧有声却画不出其神韵。羽林骑兵经过时持袖拂拭，香车将要驶过时卷起帘子前行。汉代曾有人撰写巡游的辞赋，哪里比得上如今顺应圣明时代。
注释
【翠辇】皇帝的车驾，以翠羽为饰。【长杨】汉代宫名，借指唐代行宫。【鄠杜】鄠县和杜陵，长安附近地名，汉唐时多游幸之地。【羽骑】羽林军骑兵。【持袂拂】持袖拂拭，形容恭敬。【香车】贵族妇女所乘之车。【汉家曾草巡游赋】指汉代司马相如作《上林赋》等描写天子游猎。【应圣明】顺应圣明之世。
赏析
此诗为扈从皇帝出游时所作，通过描绘出行盛况和沿途美景，颂扬当朝圣明。首联点明出行和地点，颔联写景虚实结合，颈联细节生动，尾联以汉赋对比，突出当代之盛。艺术上对仗工整，用典自然，情感上流露出对皇恩的感激和对太平盛世的赞美。
唐代
作者简介 · 苏颋
苏颋（670年－727年），字廷硕，京兆武功（今陕西武功）人，唐代政治家、文学家，左仆射苏瑰之子。苏颋进士出身，历任乌程尉、左司御率府胄曹参军、监察御史、给事中、中书舍人、太常少卿、工部侍郎、中书侍郎，袭爵许国公，后与宋璟一同拜相，担任同平章事。苏颋是初盛唐之交时著名文士，与燕国公张说齐名，并称“燕许大手笔”。他任相四年，以礼部尚书罢相，后出任益州长史。727年（开元十五年），苏颋病逝，追赠尚书右丞相，赐谥文宪。
查看苏颋的全部作品 → 苏颋的其他作品
《扈从鄠杜间奉呈刑部尚书舅崔黄门马常侍》- 苏颋 - 诗词大全
《扈从鄠杜间奉呈刑部尚书舅崔黄门马常侍》是唐代诗人苏颋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析