广达楼下夜侍酺宴应制
唐代 · 苏颋
作者 古诗词
东岳封回宴洛京,西墉通晚会公卿。楼台绝胜宜春苑, 灯火还同不夜城。正睹人间朝市乐,忽闻天上管弦声。 酺来万舞群臣醉,喜戴千年圣主明。
译文
从泰山封禅回来后在洛阳设宴,傍晚在西城与公卿们聚会。楼台美景胜过宜春苑,灯火辉煌如同不夜城。正看到人间街市的欢乐,忽然听到天上传来管弦乐声。赐宴时万舞齐舞群臣沉醉,都欣喜地拥戴千年圣明的君主。
注释
【东岳封回】:指唐玄宗封禅泰山后返回。东岳即泰山,封指封禅。 【西墉】:西边的城墙,此处指长安西城。墉,城墙。 【宜春苑】:汉代宫苑名,在长安东南,此处借指皇家园林。 【不夜城】:形容灯火通明如白昼的城市。 【酺】:指皇帝赐宴,允许臣民聚会饮酒。 【万舞】:古代舞蹈名,泛指盛大舞蹈。 【圣主明】:指皇帝圣明。
赏析
此诗为应制诗,描写唐玄宗封禅泰山后回洛阳设宴的盛况。诗中运用对比手法,如“人间朝市乐”与“天上管弦声”,将宴会场景与仙境相比,突出皇家气派。尾联“喜戴千年圣主明”直接歌颂君主圣明,体现了应制诗颂扬主题。艺术上,对仗工整,意象华丽,但情感较为程式化,缺乏个人深度。
唐代
作者简介 · 苏颋
苏颋(670年-727年),字廷硕,京兆武功(今陕西武功)人,唐代政治家、文学家,左仆射苏瑰之子。苏颋进士出身,历任乌程尉、左司御率府胄曹参军、监察御史、给事中、中书舍人、太常少卿、工部侍郎、中书侍郎,袭爵许国公,后与宋璟一同拜相,担任同平章事。苏颋是初盛唐之交时著名文士,与燕国公张说齐名,并称“燕许大手笔”。他任相四年,以礼部尚书罢相,后出任益州长史。727年(开元十五年),苏颋病逝,追赠尚书右丞相,赐谥文宪。
查看苏颋的全部作品 → 苏颋的其他作品
《广达楼下夜侍酺宴应制》- 苏颋 - 诗词大全
《广达楼下夜侍酺宴应制》是唐代诗人苏颋的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析