咏史下·诸葛孔明八首

宋代 · 陈普

作者 古诗词
苍苍石穴五百里,炎热寒凉一汉家。绛灌萧韩同故道,关张不共出褒斜。

译文

苍茫的石穴绵延五百里,无论炎热还是寒冷,这里都是汉家天下。绛侯、灌婴、萧何、韩信曾同走一条故道,而关羽、张飞却不能与诸葛亮一同出褒斜道北伐。

注释

【苍苍石穴五百里】指蜀地山川险峻,石穴连绵五百里,暗喻蜀道艰难。【炎热寒凉一汉家】意为无论气候如何变化,蜀汉始终是汉家正统。【绛灌萧韩同故道】绛:绛侯周勃;灌:灌婴;萧:萧何;韩:韩信。此四人皆为西汉开国功臣,同出故道,比喻诸葛亮与蜀汉诸将本应同心协力。【关张不共出褒斜】关张:关羽、张飞;褒斜:褒斜道,秦岭古道之一。此句指关羽、张飞未能与诸葛亮一同出褒斜道北伐,暗示蜀汉内部不和。

赏析

此诗为陈普《咏史下·诸葛孔明八首》之一,借古讽今,以蜀汉历史影射南宋现实。前两句以蜀地险峻和汉家正统起兴,强调诸葛亮继承汉统的正当性。后两句用西汉开国功臣的团结反衬蜀汉内部的不和,暗指诸葛亮北伐未能成功的原因在于关羽、张飞等将领未能协同。陈普作为宋遗民,借咏史抒发对南宋朝廷内部矛盾导致亡国的感慨。艺术上,对比手法鲜明,用典贴切,情感深沉含蓄。
宋代

作者简介 · 陈普

陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《咏史下·诸葛孔明八首》- 陈普 - 诗词大全

《咏史下·诸葛孔明八首》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析