咏史下·山中王衮

宋代 · 陈普

作者 古诗词
老卒无多尽守藩,更无毫发罪堪言。东堂断手平生足,玉井蟾蜍任吐吞。

译文

老年的士兵没有多少,都去守卫藩镇,更没有一丝一毫的罪过可以指责。在东堂停止了活动,一生已经足够,任凭玉井中的蟾蜍吐纳吞食。

注释

【老卒】:老兵,指年老或久经战阵的士兵。【守藩】:守卫藩镇或边疆。【毫发罪】:极小的罪过。【东堂】:可能指朝廷或官府,或指东厢房,此处疑为典故,但未详。【断手】:砍断手,或指结束、停止,此处可能指停止活动。【平生足】:一生满足,或指平生足够。【玉井蟾蜍】:玉井中的蟾蜍,传说月中有蟾蜍,玉井可能指月宫,或指井中映月,蟾蜍象征贪婪或徒劳。

赏析

此诗咏史,借山中王衮之事,表达对老卒守藩的同情和对朝廷不公的讽刺。首句写老卒尽忠职守,次句言其无罪受屈。后两句以“东堂断手”暗指停止作为,以“玉井蟾蜍”比喻贪婪之徒,任其胡作非为。艺术手法上,用典含蓄,意象鲜明。情感上,流露出对老卒的怜悯和对时局的无奈。据推测,陈普身处宋末,此诗可能借古讽今,批判当时社会的不公。
宋代

作者简介 · 陈普

陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《咏史下·山中王衮》- 陈普 - 诗词大全

《咏史下·山中王衮》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析