咏

咏史下·谢安

宋代 · 陈普

作者古诗词

军中如意挥诸将，依约东山啸咏兄。不遣君王湛酒色，市朝犹足肆王甥。

译文

谢安在军中挥动如意指挥众将，仿佛当年在东山与友人啸咏吟诗。他不让君王沉溺于酒色，但朝廷上仍足以让外甥王国宝肆意妄为。

注释

【军中如意挥诸将】如意：器物名，此处指谢安在淝水之战时执如意指挥军队，事见《晋书·谢安传》。【依约东山啸咏兄】东山：谢安早年隐居会稽东山，与王羲之等名士游宴啸咏。兄：指谢安，因其为谢玄叔父，故称。【不遣君王湛酒色】君王：指晋孝武帝司马曜。湛：沉溺。【市朝犹足肆王甥】市朝：指朝廷。肆：放纵。王甥：指王国宝，谢安之甥，孝武帝时擅权。

赏析

此诗咏史，以谢安功业与家庭矛盾对比。前两句赞其淝水之战从容指挥，有东山风度；后两句批评其未能阻止外甥王国宝乱政，暗含对谢安晚年政治失误的惋惜。艺术上以“如意挥诸将”与“东山啸咏”对照，突出谢安儒将风采；末句“犹足”二字，讽刺其纵容亲属之失。陈普为宋末理学家，此诗或借古讽今，【据推测】可能影射南宋权臣误国。

宋代

作者简介 · 陈普

陈普，字尚德，号惧斋，世称石堂先生。南宋淳佑四年（1244年）生于宁德二十都石堂（今属蕉城区虎贝乡文峰村）。南宋著名教育家、理学家，其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。

查看陈普的全部作品 →

继续搜索

陈普的其他作品