咏史上·即墨大夫
宋代 · 陈普
作者 古诗词
清浅蓬莱几度桑，纷纷斫石底心肠。项梁刘季相逢日，即墨大夫头未霜。
译文
蓬莱仙山清浅，几度沧海变桑田，世人纷纷砍石，究竟是何等心肠？项梁与刘邦相遇的那一天，即墨大夫的头发尚未斑白。
注释
【清浅蓬莱几度桑】蓬莱：神话中的仙山，典出《史记·封禅书》。几度桑：指沧海桑田，喻世事巨变。 【纷纷斫石底心肠】斫石：砍石，喻徒劳或顽固。底心肠：何种心肠，含贬义。 【项梁刘季相逢日】项梁：秦末起义军领袖，项羽叔父。刘季：刘邦，字季。相逢日：指秦末群雄并起之时。 【即墨大夫头未霜】即墨大夫：战国齐将田单，曾以火牛阵破燕，收复即墨。头未霜：头发未白，喻年富力强。
赏析
此诗借古讽今，以蓬莱桑田喻世事变迁，讽刺世人徒劳无功（斫石）。后两句以项梁、刘邦起事时即墨大夫（田单）尚在壮年，暗示英雄未老，或暗讽当世无田单之才。陈普为宋遗民，诗多怀古伤今，此作【据推测】可能借秦末乱世影射宋末时局，表达对英雄的追慕与对现实的失望。手法上对比鲜明，意象凝练。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普，字尚德，号惧斋，世称石堂先生。南宋淳佑四年（1244年）生于宁德二十都石堂（今属蕉城区虎贝乡文峰村）。南宋著名教育家、理学家，其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈普的其他作品
《咏史上·即墨大夫》- 陈普 - 诗词大全
《咏史上·即墨大夫》是宋代诗人陈普的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析