咏史上·光武祭遵

宋代 · 陈普

作者 古诗词
琤琤壶矢柳营春,十万貔貅不动尘。世祖功臣三十六,谁为韦裤布衣人。

译文

投壶的箭矢清脆作响,军营如细柳般纪律严明,十万勇猛将士肃立不动,尘土不扬。光武帝的三十六位功臣中,谁才是那穿着韦裤布衣的平民出身者?

注释

【琤琤】象声词,形容投壶时箭矢撞击壶口的声音。 【壶矢】投壶用的箭。投壶是古代宴饮时的游戏。 【柳营】即细柳营,汉文帝时周亚夫屯军之地,代指纪律严明的军营。 【貔貅】古代猛兽,比喻勇猛的军队。 【世祖】指东汉光武帝刘秀。 【功臣三十六】指光武帝云台二十八将及另八位功臣,共三十六人。 【韦裤布衣】韦裤,熟皮制成的裤子;布衣,麻布衣服。指穿着朴素、出身平民的人。

赏析

此诗咏史,借光武帝功臣之事,赞颂出身平民的将领祭遵。前两句以投壶、柳营典故,描绘军容整肃、纪律严明之景,暗含对祭遵治军有方的称颂。后两句设问,点出功臣中唯有祭遵以“韦裤布衣”之身位列其中,突出其出身寒微而功勋卓著,寄寓诗人对贤才不论出身的赞赏。全诗语言凝练,对比鲜明,含蓄中见深意。
宋代

作者简介 · 陈普

陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《咏史上·光武祭遵》- 陈普 - 诗词大全

《咏史上·光武祭遵》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析