咏史下·杨珧
宋代 · 陈普
作者 古诗词
涂山千载又关睢,几世天家共玉舆。不友凤凰池上客,全宗安用石函书。
译文
从涂山氏到《关雎》所颂的后妃,历经千年,多少世代帝王之家共享玉舆。 不与中书省的同僚为友,保全宗族何须依靠石函中的密书。
注释
【涂山】指涂山氏,传说中夏禹之妻,后借指后妃。 【关睢】《诗经·周南》篇名,后常指后妃之德。 【天家】帝王之家。 【玉舆】玉饰的车,帝王所乘。 【凤凰池】中书省的别称,代指朝廷中枢。 【石函书】指用石函封存的机密文书或诏命。
赏析
此诗咏史,借杨珧(西晋外戚)之事,讽喻权臣应谦退自保。前两句以涂山、关雎起兴,言后妃之德绵延千载,暗指杨珧之女为皇后。后两句直指杨珧不结交中书省权贵,认为保全宗族无需依赖密诏。诗人陈普为宋末元初儒者,【据推测】此诗可能借古讽今,批评当时外戚或权臣不知进退。艺术上以典故对举,对比鲜明,语言简练而意蕴深远。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 陈普的其他作品
《咏史下·杨珧》- 陈普 - 诗词大全
《咏史下·杨珧》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析