王君猷花圃八绝·山扉
宋代 · 姚勉
作者 古诗词
一迳绿阴去，隐隐花竹幽。主人地行仙，终日杖屦游。
译文
一条小路在绿荫中延伸，隐约可见花竹幽静。主人如同地上的仙人，整日拄杖穿鞋四处漫游。
注释
【一迳】一条小路。迳，同“径”。【绿阴】绿色的树荫。【隐隐】隐约，不分明。【花竹幽】花和竹子幽静。【主人】指王君猷。【地行仙】原指传说中住在人间的仙人，后比喻闲散享乐、不求名利的人。此处赞美主人如仙人般逍遥。【杖屦】手杖和鞋子，代指行走、出游。屦，古代用麻、葛等制成的鞋。
赏析
此诗描绘王君猷花圃中“山扉”一景，通过“一迳绿阴”、“花竹幽”等意象，营造出清幽静谧的园林氛围。后两句以“地行仙”比喻主人，赞其超脱尘世、悠然自得的生活态度。全诗语言简淡，意境闲适，体现了宋代士大夫追求隐逸雅趣的审美情趣。据推测，姚勉与王君猷为友，此诗为酬赠之作，借景抒怀，表达对友人高洁品格的钦慕。
宋代
作者简介 · 姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。
查看姚勉的全部作品 → 姚勉的其他作品
《王君猷花圃八绝·山扉》- 姚勉 - 诗词大全
《王君猷花圃八绝·山扉》是宋代诗人姚勉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析