挽十尊长居士
宋代 · 姚勉
作者 古诗词
聘君今已矣,月入少微星。又失宗盟长,空悲族谱亭。生刍嗟莫致,歌薤若为听。只喜阴功在,三槐已绿庭。
译文
贤士如今已离世,月光隐入少微星。又失宗族盟主长,空自悲悼族谱亭。生刍一束难致祭,薤露之歌谁忍听?只喜阴德今犹在,三槐已绿满中庭。
注释
【聘君】指受征聘的贤士,此处尊称逝者。【少微星】星名,又名处士星,喻指隐士或贤士。【宗盟长】宗族盟主或族长。【族谱亭】家族修谱之亭,代指宗族事务。【生刍】新割的草,典出《后汉书·徐稚传》,郭林宗丧母,徐稚往吊,置生刍一束于庐前,后用作吊祭之词。【歌薤】即《薤露》,古代挽歌。【三槐】典出《周礼》,三槐为三公之位,后指代高官显贵;又宋王祐手植三槐于庭,预言子孙必为三公,其子王旦果为宰相,故“三槐”亦喻积善之家必有福报。
赏析
此诗为悼念一位德高望重的宗族长者而作。首联以“聘君”与“少微星”点明逝者隐士贤人身份,颔联“又失”“空悲”直抒宗族失主之痛。颈联用“生刍”“歌薤”典故,化用古礼表达哀思。尾联转悲为慰,以“三槐”典故赞颂逝者积德深厚,子孙必得福报。全诗情感沉郁而节制,用典贴切,结构严谨,体现了宋代悼亡诗重理节哀的特点。姚勉为南宋理学家,此诗或作于宗族长辈去世时,具体背景不详。
宋代
作者简介 · 姚勉
姚勉(1216~1262),乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,字述之、成一,号蜚卿、飞卿,古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村人。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘。
查看姚勉的全部作品 → 姚勉的其他作品
《挽十尊长居士》- 姚勉 - 诗词大全
《挽十尊长居士》是宋代诗人姚勉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析