题信丰县览秀亭
宋代 · 罗椅
作者 古诗词
燕贺初成百尺台，一新粉堞更周回。水流东北交虹去，山自西南拥翠来。瓦缝参差千户密，市城翕聚六门开。宾俦眺望从今始，佳气随风入酒杯。
译文
新亭落成如燕贺，百尺高台耸立，新刷白的城堞环绕四周。水流向东北如长虹远去，山峦从西南簇拥翠色而来。瓦片参差，千家万户紧密相连，市井城郭聚集，六门敞开。宾客们从此可以登高眺望，美好的气象随风飘入酒杯之中。
注释
【燕贺】语出《诗经·小雅·斯干》：“如鸟斯革，如翚斯飞，君子攸跻。”后以“燕贺”指新居落成，此处指览秀亭建成。【粉堞】涂饰白色的城上女墙。【周回】环绕，周围。【虹去】形容水流如虹般远去。【拥翠】青山簇拥着翠色。【瓦缝参差】形容屋顶瓦片错落有致。【千户密】指城中居民稠密。【市城】城市。【翕聚】聚集。【六门】信丰县城门数，具体不详，或泛指城门多。【宾俦】宾客同伴。【佳气】美好的气象。
赏析
此诗为罗椅题咏信丰县览秀亭之作。首联以“燕贺”点明亭台新成，并描绘其高耸与城堞之新，展现建筑之壮美。颔联写景，水流与山峦一东一西，一“去”一“来”，动静相生，色彩鲜明，气象开阔。颈联由自然转向人文，瓦缝千户、市城六门，写出城市的繁华与秩序。尾联收束到宾朋登临，以“佳气入杯”将自然之景与人之欢愉融为一体，意境悠远。全诗结构严谨，对仗工整，语言明丽，体现了宋代题咏诗注重写实与抒怀的特点。罗椅生平不详，据推测此诗作于其游宦或访友期间，诗中流露出对地方风物的赞美与登临之乐。
宋代
作者简介 · 罗椅
罗椅（1214—1292） 南宋吉州庐陵（今江西吉安）人，字子远，号涧谷（一作间谷）。宋宝佑丙辰（1256）以“四贡元”著，宝祐四年（公元1256年）进士，知赣州信丰县。选潭州军学教授，占籍茶陵，后擢京榷提举，朝请大夫，迁监察御使。时贾似道专权蔽主，椅上书直言，遭报复。公以国事不可为，忧郁成疾，往来潭、吉间，茶陵乃必经之地，竟爱上茶陵的云山洣水，宋景炎丁丑（1277）以疾卒于署。
查看罗椅的全部作品 → 罗椅的其他作品
《题信丰县览秀亭》- 罗椅 - 诗词大全
《题信丰县览秀亭》是宋代诗人罗椅的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析