次韵和岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄
宋代 · 陈著
作者 古诗词
小小杯盘共话情,兹行聊尔过浮生。瘦吟学士如工部,楷法书来近率更。
译文
小小的杯盘之间共同叙谈情谊,这次出行姑且算是度过这漂浮不定的人生。像杜甫一样苦吟的诗人,写来的楷书书法接近欧阳询的风格。
注释
【次韵】:和诗的一种方式,按照原诗的韵脚和顺序作诗。 【岳醵】:人名,陈著的朋友,生平不详。 【西峰寺】:寺庙名,具体地点不详,可能位于浙江一带。 【分韵】:作诗时先规定若干字为韵,各人分拈韵字,依韵作诗。 【浮生】:语出《庄子·刻意》“其生若浮,其死若休”,指人生漂浮不定。 【瘦吟学士】:指苦吟的诗人,此处可能指作者自己或岳醵。 【工部】:指杜甫,曾任检校工部员外郎,世称杜工部。 【楷法】:楷书书法。 【率更】:指欧阳询,唐代书法家,曾任率更令,其楷书被称为“率更体”。
赏析
此诗为陈著与友人岳醵唱和之作。首句“小小杯盘共话情”写宴饮叙旧,以简朴的杯盘烘托真挚友情。次句“兹行聊尔过浮生”流露出对人生漂泊的感慨,但“聊尔”一词又显达观。后两句称赞友人的诗才和书法:以杜甫比其诗作之工,以欧阳询比其书法之精。全诗语言简练,情感真挚,体现了宋代文人之间的雅集酬唱之风。陈著生于宋末,历经国变,诗中“浮生”之叹或与此背景有关,但具体创作时间不详。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《次韵和岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄》- 陈著 - 诗词大全
《次韵和岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析