戴帅初九日无憀以满城风雨近重阳为韵七首袖
宋代 · 陈著
作者 古诗词
迩来三五年,处处罹过兵。谁能宴龙山,无复游彭城。今兹九日至,正尔百感生。仰天破帽落,失笑还自惊。
译文
近年来,处处遭受战乱之苦。谁还能在龙山设宴游乐?再也无法游赏彭城。如今重阳节到来,正让我百感交集。仰头望天,破旧的帽子被风吹落,不禁失笑,随即又暗自心惊。
注释
【迩来】:近来。【罹】:遭受。【过兵】:军队经过,指战乱。【宴龙山】:用桓温九月九日宴龙山典故,见《世说新语》。【彭城】:今江苏徐州,古多战事。【九日】:九月九日重阳节。【百感生】:诸多感慨涌上心头。【仰天破帽落】:化用孟嘉落帽典故,见《晋书·孟嘉传》。
赏析
此诗作于宋末战乱时期,诗人陈著借重阳登高之题,抒发家国沦丧之痛。首联以“迩来三五年”点明战乱频仍,颔联用“宴龙山”“游彭城”典故反衬今昔盛衰,颈联“百感生”直抒胸臆,尾联化用孟嘉落帽典,以“破帽”“失笑”写苦笑自嘲,实则深藏悲愤。全诗以乐景写哀情,对比强烈,情感沉郁顿挫。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《戴帅初九日无憀以满城风雨近重阳为韵七首袖》- 陈著 - 诗词大全
《戴帅初九日无憀以满城风雨近重阳为韵七首袖》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析