次

次韵义乌贾养晦元夕书怀

宋代 · 陈著

作者古诗词

新得新晴纵夜游，纱笼喝道肯迟留。风流买市皆如愿，雪艳歌筵总莫愁。不放晴光半分过，亦知人世一沤浮。星星镫火须臾事，何似长看素月流。

译文

新晴之后趁着夜色纵情出游，纱灯前导、官差喝道，哪里肯停留？风流地买市游玩，事事都如愿，雪艳的歌筵上，人人总无愁。不让半分晴光轻易过去，也知道人生如同一个水泡浮游。星星点点的灯火只是片刻之事，怎比得上长久地看那明月流转。

注释

【次韵】：依原诗韵脚和顺序作诗唱和。【义乌】：今浙江义乌，宋代属婺州。【贾养晦】：人名，生平不详，陈著友人。【元夕】：农历正月十五元宵节。【纱笼】：以纱作灯罩的灯笼，此处指官员出行时前导的灯笼。【喝道】：古代官员出行，前导吏役呼喝使行人避让。【买市】：宋代元宵节期间，官府或富户出资购买市集货物以助兴，或指市民尽情购物。【雪艳】：形容女子肌肤洁白或歌声清亮，亦指雪景。【一沤浮】：一个水泡浮起，比喻人生短暂虚幻。【星星镫火】：星星点点的灯火。镫，同“灯”。【素月】：明月。

赏析

此诗为元宵节和诗，通过对比元宵夜的热闹与月夜的永恒，表达了对人生短暂的感慨和对超脱境界的向往。首联写元夕夜游之盛，纱笼喝道、不肯停留，突出节日狂欢；颔联写买市、歌筵之乐，以“皆如愿”“总莫愁”渲染尽兴；颈联转折，“不放晴光”写珍惜当下，“一沤浮”点出人生虚幻；尾联以“星星镫火”与“素月流”对比，指出灯火虽美却短暂，不如明月长存，暗含对永恒宁静的追求。艺术上，运用对比手法，由热闹入冷静，情感由乐转悲再升华，体现了宋诗理趣。陈著为南宋遗民，【据推测】此诗可能作于宋亡前后，借元夕之叹寄寓家国兴亡之感。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品