题扇画东坡抱琴
宋代 · 陈著
作者 古诗词
谓是苏长公，如何抱丝桐。不必穷是非，闻名自生风。
译文
说是苏长公，为何怀抱琴。不必追究是非，听闻名声自然感到其风韵。
注释
【苏长公】：指苏轼，苏轼为苏洵长子，故称“长公”。【丝桐】：指琴，古琴多以桐木制成，弦为丝制。【穷是非】：追究是非对错。【自生风】：自然产生风度、气韵。
赏析
此诗为题画诗，赞苏轼抱琴之姿。首句以“谓是”起，似有疑问，实则点明画中人物为苏轼。次句“如何抱丝桐”以问句引出，暗示苏轼与琴的关联，突出其文人雅趣。后两句转议论，言不必计较画中细节的是非，苏轼之名已足令人生风雅之想。全诗语言简练，以虚写实，通过“闻名自生风”传达出对苏轼人格魅力的推崇。陈著为宋末诗人，此诗或为观画有感而作，【据推测】创作于南宋末期，借苏轼形象寄托对文人风骨的向往。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《题扇画东坡抱琴》- 陈著 - 诗词大全
《题扇画东坡抱琴》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析