长桥望湖
宋代 · 陈著
作者 古诗词
太湖缺处束为桥，总把吴中景物包。去百里闲山独立，跨三州地永平交。古亭休说曾垂钓，长剑何妨更斩蛟。欲觅鸱夷无处所，如今只自网船抛。
译文
太湖的缺口处建起长桥约束湖水，它总揽了吴中的全部景物。百里之间，有山独立；跨越三州之地，长久平坦地交汇。古亭不必再提曾有人垂钓，长剑何妨再去斩杀蛟龙。想要寻找范蠡的踪迹却无处可寻，如今只有渔船独自抛锚停泊。
注释
【太湖缺处束为桥】指太湖在吴江一带的缺口处建成长桥（即垂虹桥），将湖水约束起来。 【吴中】指苏州一带，古称吴中。 【去百里闲山独立】“闲”同“间”，意为距离百里之间，有山独立。 【跨三州地永平交】三州：指苏州、湖州、常州，长桥连接三地。永平交：长久平坦地交汇。 【古亭休说曾垂钓】古亭：指垂虹亭，在长桥上。曾垂钓：传说东汉严光曾在此垂钓，但实为附会。 【长剑何妨更斩蛟】用周处斩蛟典故，比喻豪迈气概。 【鸱夷】指范蠡，号鸱夷子皮，传说他功成身退，泛舟太湖。 【如今只自网船抛】如今只有渔船抛锚停泊。
赏析
此诗描绘长桥（垂虹桥）的壮阔景象，并融入历史典故。首联写桥锁太湖，总揽吴中景物，气势宏大。颔联以“山独立”与“地永平交”对仗，展现空间之辽阔与桥梁的连通作用。颈联用严光垂钓、周处斩蛟的典故，表达豪迈之情，同时暗含对历史人物的追思。尾联借范蠡泛舟的传说，抒发世事变迁、功业难寻的感慨，以渔船自抛作结，透露出淡淡的寂寥。全诗写景与用典结合，意境开阔而深沉。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《长桥望湖》- 陈著 - 诗词大全
《长桥望湖》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析