挽

挽黄提举震三章

宋代 · 陈著

作者古诗词

当年时事谁，咄咄赋归与。同是无枝鹊，危如游釜鱼。偷生盟世好，访远记山居。已矣向谁恸，儿孙书满庐。

译文

当年时事令人惊怪，只能感叹归去。我们都是无枝可依的乌鹊，危险如同游在锅中的鱼。苟且偷生与世俗交好，探访远方记录山居生活。一切都结束了，向谁痛哭？儿孙满堂，书籍堆满屋。

注释

【当年时事谁，咄咄赋归与】：当年时事令人惊怪，只能感叹归去。咄咄，表示惊怪、感叹。赋归与，语出《论语·公冶长》：“子在陈曰：‘归与！归与！’”后指归隐或辞官归乡。【同是无枝鹊】：比喻没有依靠的人。语出曹操《短歌行》：“月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依？” 【危如游釜鱼】：比喻处境极其危险。语出《后汉书·张纲传》：“若鱼游釜中，喘息须臾间耳。” 【偷生盟世好】：苟且偷生，与世俗交好。盟，结盟，这里指交好。【访远记山居】：探访远方，记录山居生活。【已矣向谁恸】：一切都结束了，向谁痛哭？已矣，完了。恸，痛哭。【儿孙书满庐】：儿孙满堂，书籍堆满屋。庐，房屋。

赏析

此诗为悼念黄提举震而作。首联以“咄咄”表达对时事的惊怪与无奈，引出归隐之叹。颔联用“无枝鹊”和“游釜鱼”两个比喻，形象地写出诗人与友人共同的漂泊无依和处境危险，暗示南宋末年的动荡时局。颈联写诗人苟且偷生、交好世俗，并探访远方、记录山居，看似平淡，实则隐含对友人的怀念和对隐居生活的向往。尾联“已矣向谁恸”直抒胸臆，表达对友人逝去的悲痛，而“儿孙书满庐”则以书卷满屋的宁静画面作结，暗含对友人身后书香传世的慰藉。全诗语言简练，情感深沉，善用典故和比喻，体现了陈著诗歌沉郁顿挫的风格。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品