用前韵自述

宋代 · 陈著

作者 古诗词
忆昔微官玷瞽宗,归来十载坐山穷。有家却似髡头释,无齿真成吮乳翁。□□□清秦吉了,饿犹未死信天公。余生趯趯只如此,看取东坡赋二虫。

译文

回忆往昔,我微贱的官职辱没了学宫, 归来十年,坐困山野,穷困至极。 有家却像剃度的僧人一样无家可归, 牙齿掉光,真成了吮吸乳汁的老翁。 ……像秦吉了一样清亮, 饥饿未死,仍信天公安排。 余生只能如此奔波劳碌, 且看东坡先生所赋的二虫。

注释

【玷瞽宗】玷,辱没;瞽宗,殷代学宫名,后泛指学校。此处指作者曾任学官,自谦有辱师职。 【髡头释】髡,剃发;释,指僧人。意为有家却像剃度的僧人一样无家。 【无齿真成吮乳翁】无齿,年老掉牙;吮乳翁,像婴儿吸乳的老人,形容衰老。 【秦吉了】鸟名,能学人语,此处比喻能言善辩之人。 【信天公】信天翁,鸟名,常喻听天由命。 【趯趯】跳跃貌,引申为奔波劳碌。 【东坡赋二虫】苏轼有《二虫》诗,以蜗牛、蜘蛛喻人生困境。

赏析

此诗为陈著晚年自述之作,以自嘲笔调抒写归隐后的贫病潦倒。首联追忆仕途失意,颔联以“髡头释”“吮乳翁”自喻,形象刻画了无家、衰老的窘境。颈联用秦吉了和信天翁的典故,暗喻自己虽能言却困顿,只能听天由命。尾联借苏轼《二虫》诗,表达对人生困境的无奈与超脱。全诗语言质朴,善用比喻和典故,情感沉郁而略带诙谐,体现了诗人晚年安贫乐道、自嘲自解的心境。
宋代

作者简介 · 陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《用前韵自述》- 陈著 - 诗词大全

《用前韵自述》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析