收芋偶成
宋代 · 陈著
作者 古诗词
数窠岷紫破穷搜,珍重留为老齿羞。粒饭如拳饶地力,糁羹得手擅风流。家贫自盍勤多种,岁晚何当饱一收。回首人闲剑炊米,谁知煨烬有炉头。
译文
几窝珍贵的岷紫芋头是我尽力搜寻得来,珍重地留作老年人的美食。饭粒大如拳头,得益于土地的肥力,用芋头煮成的羹汤独具风味,享有美名。家境贫寒,自己应当勤于种植,到了年底何时才能收获一次饱餐?回首人间,战乱中生活如同剑下炊米般艰难,谁知灰烬之中还有炉火未熄。
注释
【数窠岷紫】数窠,几窝。岷紫,指产于岷山一带的紫色芋头,品种名贵。【破穷搜】尽力搜寻。【老齿羞】老齿,老年人牙齿。羞,通“馐”,美味。意为珍重地留作老年人的美食。【粒饭如拳】饭粒大如拳头,形容芋头饱满。【饶地力】土地肥力充足。【糁羹】用米粒和芋头煮成的羹。【擅风流】独具风味,享有美名。【家贫自盍勤多种】自盍,自己应当。意为家境贫寒更应勤于种植。【岁晚何当饱一收】岁晚,年底。何当,何时能够。意为年底何时才能收获一次饱餐。【人闲剑炊米】人闲,人间。剑炊米,形容战乱中生活艰难,如剑下炊米,喻危险。【煨烬有炉头】煨烬,灰烬。炉头,炉灶。意为灰烬中尚有炉火,喻绝处逢生。
赏析
此诗为宋代遗民诗人陈著所作,借收芋之事抒发家国之痛。首联写珍视芋头,暗含对故土的眷恋;颔联以夸张手法赞美芋头之肥美,反衬生活之艰辛;颈联自勉勤种,却叹岁晚无收,透出无奈;尾联笔锋陡转,以“剑炊米”喻战乱危局,以“煨烬有炉头”喻绝处逢生,既写实又寄寓希望。全诗语言质朴,情感沉郁,以小见大,展现了宋末遗民在动荡中的坚韧与悲凉。据推测,此诗作于宋亡后,诗人隐居时期。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《收芋偶成》- 陈著 - 诗词大全
《收芋偶成》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析