正

正月二十四日到梅山二首其二

宋代 · 陈著

作者古诗词

梅花草屋边，好景得天然。梦境闲为上，归途倦莫前。无情推醉石，有分是流年。已约重来日，白云留醉眠。

译文

梅花开在草屋旁边，美好的景色自然天成。梦境之中，悠闲最为上等；归途疲倦，不要前行。无情的醉石推我离去，有缘的是流逝的岁月。已经约定再次到来的日子，白云留住我，让我醉卧安眠。

注释

【梅花草屋边】梅花与草屋相邻，点明隐居环境。【好景得天然】美景自然天成，无需人工雕琢。【梦境闲为上】闲，通“闲”，悠闲。意为梦境中以闲适为最上。【归途倦莫前】归途疲倦，莫要前行。【无情推醉石】醉石，指醉后倚靠的石头。无情，指石头无情，推人离去。【有分是流年】分，缘分。流年，流逝的岁月。意为与流年有缘，即时光流逝不可抗拒。【已约重来日】已经约定再来之日。【白云留醉眠】白云留住我，让我醉卧安眠。

赏析

此诗写诗人游梅山所见所感，表达了对自然美景的喜爱和对闲适生活的向往。首联以梅花草屋点出隐居之景，天然好景令人心旷神怡。颔联写梦境与归途，突出“闲”字，体现诗人超脱尘世的心境。颈联“无情推醉石”以拟人手法写醉石催归，而“有分是流年”则感叹时光易逝，暗含无奈。尾联约定重来，白云留醉，意境悠远，余韵不绝。陈著为宋末遗民，晚年隐居，此诗【据推测】作于其隐居期间，诗中闲适与流年之叹，或与其身世之感相关。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品