次

次弟观似单君范

宋代 · 陈著

作者古诗词

可人忽相访，恰恰应镫花。古话达时样，霜毛感岁华。雨中书枕榻，山下菜羹家。一笑君听取，归期待白鸦。

译文

可心的人忽然来访，恰好应了灯花报喜的吉兆。谈论古语时正合时宜，白发让人感慨岁月流逝。雨中在书斋枕榻上安卧，山下有以菜羹为食的家。一笑请君听我说，归期要等到白鸦出现（意指归期渺茫）。

注释

【可人】：指性情可亲之人，此处指友人单君范。【镫花】：灯花，古人以灯花为喜兆，预示有客至。【古话】：古语、旧话。【霜毛】：白发，喻年老。【岁华】：时光、年华。【菜羹】：粗茶淡饭，指清贫生活。【白鸦】：白色乌鸦，罕见之物，喻归期难定。

赏析

此诗写友人忽访的欣喜与对时光流逝的感慨。首联以灯花报喜点出访客之意外，颔联由古语引出年华之叹，颈联以雨中枕榻、山下菜羹描绘闲居清贫之景，尾联以白鸦喻归期难定，含蓄表达对友人的不舍与对未来的无奈。全诗语言质朴，情感真挚，通过日常场景与典故的运用，展现了诗人淡泊中见深情的风格。据推测，此诗作于陈著晚年隐居时期，反映其安贫乐道、珍视友情的心境。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品