次

次前韵与舅氏竺九成求芋

宋代 · 陈著

作者古诗词

何处蹲鸱美，云南一望中。角巾临晚岁，拙语寄西风。喜报无干鹊，缄回靳篆虫。还诗元有例，盍与昔人同。

译文

哪里出产的芋头最美味呢？远望云彩之南的方向。我戴着角巾度过晚年，用拙劣的诗句寄托于西风之中。没有喜鹊来报喜，回信吝啬得像虫蛀的篆文。以诗回赠本来就有先例，何不效仿古人的做法呢？

注释

【蹲鸱】：芋的别名，因形状似蹲伏的鸱鸟（鹞鹰）而得名。【云南】：此处非指云南省，而是泛指云彩之南，或指西南方向，与“一望中”呼应，表示远望之处。【角巾】：古代隐士常戴的有棱角的头巾，此处代指诗人自己，表明其隐逸身份。【拙语】：谦称自己的诗作或话语。【西风】：秋风，常象征萧瑟或思念。【喜报无干鹊】：干鹊即喜鹊，古人认为喜鹊鸣叫是喜兆。此句意为没有喜鹊报喜，暗示所求之事未得回应。【缄回靳篆虫】：缄回，指回信；靳，吝惜；篆虫，指虫蛀的痕迹或虫形篆文，此处可能指书信因久置而虫蛀，或喻指回信吝啬如虫蛀般残缺。【还诗元有例】：还诗，指以诗作答；元，通“原”，本来；例，惯例。意为以诗回赠本有先例。【盍与昔人同】：盍，何不；昔人，古人。意为何不效仿古人以诗酬答。

赏析

此诗为陈著向舅父竺九成求取芋头而作。诗人以“蹲鸱”代指芋头，开篇设问，表达对云南芋头的向往。后两联写自己晚年隐逸，以诗寄意，却未得回音，故以“无干鹊”、“靳篆虫”暗指对方吝于回信。末联援引古人以诗酬答的惯例，委婉催促舅父回应。全诗语言质朴，善用典故和比喻，情感含蓄而恳切，体现了诗人与舅父之间的深厚情谊及文人雅趣。据推测，此诗作于陈著晚年隐居期间，诗中“角巾临晚岁”可证。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品