酒后四句示梅山弟
宋代 · 陈著
作者 古诗词
蒙蒙细雨湿春风,家在青山啼鸟中。有酒可杯书可读,何须门外问穷通。
译文
蒙蒙细雨沾湿了春风,我的家就在青山之中、鸟鸣环绕之处。有酒可饮,有书可读,又何必去门外询问仕途的穷困与显达呢。
注释
【蒙蒙细雨】细雨迷蒙的样子。 【湿春风】春风本无形,此处以细雨沾湿春风,形容雨丝细密,仿佛春风也被润湿。 【家在青山啼鸟中】家位于青山之中,鸟鸣环绕。 【杯】指酒杯。 【书可读】有书可读。 【穷通】困厄与显达,指仕途的得失。
赏析
此诗为陈著晚年隐居时所作。前两句以“蒙蒙细雨”、“青山啼鸟”描绘出幽静闲适的隐居环境,后两句直抒胸臆,表达安于读书饮酒、不问世事穷通的人生态度。全诗语言自然,意境清雅,体现了诗人超然物外、知足常乐的情怀。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《酒后四句示梅山弟》- 陈著 - 诗词大全
《酒后四句示梅山弟》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析