次韵弟观喜雨二首
宋代 · 陈著
作者 古诗词
世事纷纷付渺茫，且迎雨信看农忙。鸠声隔树宿云湿，牛影落田新水凉。处处丛祠群卜稼，家家蓐食早炊粮。及时种得苗青活，便觉秋风饭粒香。
译文
世间纷繁之事暂且付之渺茫，且迎接雨兆观看农忙。 斑鸠在隔树的枝头啼叫，隔夜的云层湿润；牛影落在田里，新添的雨水带来凉意。 处处村祠前聚集着占卜庄稼的人，家家早起在席上吃饭，早早备好炊粮。 及时播种使得秧苗青翠成活，便觉得秋风吹来饭粒的香气。
注释
【次韵】：按照原诗的韵和用韵次序来和诗。 【弟观】：陈著之弟，名不详，字观。 【渺茫】：指世事纷繁，难以预料。 【雨信】：下雨的征兆。 【鸠声】：斑鸠的叫声，古人认为斑鸠鸣叫预示天将雨。 【宿云湿】：隔夜的云层湿润，暗示即将下雨。 【丛祠】：乡野林间的神祠。 【卜稼】：占卜庄稼的收成。 【蓐食】：在寝席上进食，指早起匆忙吃饭。 【秋风饭粒香】：指秋收时稻米飘香。
赏析
此诗写喜雨之情，通过农忙景象表达对及时雨的欣喜。首联以“世事纷纷”反衬对农事的专注，中间两联以鸠声、牛影、丛祠卜稼、蓐食炊粮等细节，生动描绘雨后农忙的生动画面。尾联“及时种得苗青活”点明雨之及时，“便觉秋风饭粒香”以虚写实，将丰收的预期化为嗅觉感受，含蓄而富有感染力。全诗语言质朴，情感真挚，体现了诗人对民生疾苦的关怀。陈著为南宋遗民，【据推测】此诗作于宋末，诗中“世事纷纷”或暗含对时局的感慨，但重点仍在农事之乐。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《次韵弟观喜雨二首》- 陈著 - 诗词大全
《次韵弟观喜雨二首》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析