次韵前人壁闲诗
宋代 · 陈著
作者 古诗词
两处诗家隔一山，此心知得两心闲。君才终与鹏腾海，我老甘后骥伏闲。
译文
两位诗人虽被一座山隔开，但此心相知，彼此都感到闲适。你的才华终将如大鹏腾飞于海，而我年老甘愿如良马伏于闲厩。
注释
【次韵】：依原诗韵脚和顺序作诗唱和。 【前人】：指原诗作者，具体不详。 【闲】：同“闲”，闲暇、闲适。 【鹏腾海】：典出《庄子·逍遥游》，大鹏鸟腾飞于海，喻指才华卓越、前程远大。 【骥伏闲】：典出曹操《步出夏门行》：“老骥伏枥，志在千里。”此处反用其意，言自己年老甘愿如良马伏于闲厩，不再驰骋。
赏析
此诗为唱和之作，表达了对友人才华的赞赏和自身淡泊自守的情怀。首句点明地理相隔，次句以“心知”强调心灵相通，后两句对比鲜明：以“鹏腾海”喻友人才华横溢、前途无量，以“骥伏闲”自喻年老志衰、甘于退隐。艺术手法上，用典贴切，对比强烈，情感真挚而谦逊。据推测，陈著晚年隐居，此诗可能作于其退隐时期，体现了宋代文人酬唱中常见的自谦与对友人的期许。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《次韵前人壁闲诗》- 陈著 - 诗词大全
《次韵前人壁闲诗》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析