锦里观桃
宋代 · 陈著
作者 古诗词
锦里风光分外春,桃花如市趁时新。鬭风车马香尘里,谁是朱门觅水人。
译文
锦里的风光格外显得春意盎然,桃花盛开如同集市般应时新鲜。车马在风中争逐,扬起香尘,在这繁华之中,谁是那朱门大户里寻找清水的人呢?
注释
【锦里】:地名,在四川成都,为唐代以来著名商业区,以织锦闻名,后泛指繁华街市。 【桃花如市】:形容桃花盛开,繁盛如集市。 【鬭风车马】:鬭,同“斗”,争逐。车马在风中争相奔驰。 【香尘】:带有花香或脂粉香的尘土,指游春车马扬起的尘土。 【朱门】:红色大门,指富贵人家。 【觅水人】:寻找水源的人,或指寻求清凉、清净之人。
赏析
此诗描绘锦里春日桃花盛开的繁华景象,末句以“朱门觅水人”作结,暗含对富贵人家在热闹中寻求清净的微妙讽刺,或寄托诗人对淡泊生活的向往。陈著为宋末遗民,诗风多含家国之痛与隐逸之思,此诗【据推测】可能作于宋亡前后,借繁华之景抒写内心孤寂与对世态的冷眼旁观。艺术上以“桃花如市”比喻新颖,尾句设问含蓄,耐人寻味。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《锦里观桃》- 陈著 - 诗词大全
《锦里观桃》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析