次韵八侄三首
宋代 · 陈著
作者 古诗词
花开便是候催归,济楚生香清复微。遥想折来深院宇,似初匀粉小青衣。
译文
花开的时候就像是催促人归去,花朵整洁美丽,散发出的香气清新而淡雅。遥想折下花枝放入深深的庭院中,那花朵就像刚刚均匀敷粉的年轻女子。
注释
【次韵】:依原诗韵脚和顺序作诗唱和。 【八侄】:陈著的侄子,排行第八。 【候催归】:指花期短暂,仿佛催促人归去。 【济楚】:整洁、美好。 【生香】:散发香气。 【清复微】:清香而淡雅。 【深院宇】:幽深的庭院。 【似初匀粉小青衣】:像刚刚均匀敷粉的年轻女子。小青衣,指年轻侍女或少女。
赏析
此诗为陈著次韵之作,以花喻人,表达对侄子的思念或赞美。首句“花开便是候催归”赋予花以人的情感,暗示花期短暂,引发归思。后两句通过“遥想”展开想象,将折来的花比作“初匀粉小青衣”,以少女的娇嫩比喻花的清新,形象生动。全诗语言清丽,意境幽雅,体现了宋代文人咏物寄情的典型手法。陈著生活于宋末,诗风多含家国之忧,此诗虽为酬和之作,亦可见其细腻笔触。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《次韵八侄三首》- 陈著 - 诗词大全
《次韵八侄三首》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析