东隐退永固龄叟留之慈云西堂

宋代 · 陈著

作者 古诗词
识破机关便出林,满天劫火可能侵。水流不去青山影,风与俱高白鹤心。物外弟兄相契合,眼中世界几浮沉。是知处处虚西榻,难得慈云一片阴。

译文

看破了世俗的机关便离开尘世,漫天的大火又怎能侵扰?青山的身影流水冲不去,白鹤之心与风一样高洁。世外的兄弟相互契合,眼中的世界几度浮沉。因此知道处处虚设西榻等待,但难得慈云一片阴凉庇护。

注释

【东隐退永固龄叟留之慈云西堂】:诗题,东隐退、永固龄叟均为僧人名号,慈云西堂为寺院堂名。 【机关】:指世俗的机巧、算计。 【劫火】:佛教语,指世界毁灭时的大火,喻指世间灾难。 【白鹤心】:喻高洁超逸之心。 【物外】:世俗之外。 【虚西榻】:虚设西榻,指留客之意。西榻为待客之座。 【慈云】:佛教语,比喻佛的慈悲如云覆盖众生。

赏析

此诗为陈著赠别僧人之作。主题表达超脱世俗、向往高洁境界的情怀。艺术手法上,首联以“识破机关”直抒胸臆,次联以“青山”“白鹤”意象象征永恒与高洁,对仗工整。尾联“虚西榻”“慈云”双关,既写留客之意,又暗含对佛门慈悲的向往。情感上,诗人对僧人境界的赞赏与自身归隐之志交融。陈著为宋末遗民,【据推测】此诗可能作于宋亡后,借佛门之语寄托避世之思。
宋代

作者简介 · 陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《东隐退永固龄叟留之慈云西堂》- 陈著 - 诗词大全

《东隐退永固龄叟留之慈云西堂》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析