到永固寺访曹约斋
宋代 · 陈著
作者 古诗词
本是尘埃客,夤缘到上方。茶尝新雨味,酒吸绿阴香。半日清风古,百年佳话长。悠悠一俯仰,我欲憩斜阳。
译文
我本是尘世中的俗客,因缘际会来到佛寺。品尝新雨后的茶味,在绿荫下饮酒闻香。半日清风带来古意,百年佳话流传久长。悠悠然俯仰之间,我愿在斜阳中憩息。
注释
【尘埃客】指尘世中的俗客,诗人自谦之辞。 【夤缘】攀附、凭借,此处指因缘际会。 【上方】指佛寺,永固寺为佛寺。 【新雨味】新雨后的茶味,暗含清新之意。 【绿阴香】绿荫下酒香,指饮酒于绿荫之中。 【半日清风古】半日清风,有古意,指时光悠长如古。 【百年佳话长】指与友人相聚的佳话可流传百年。 【悠悠一俯仰】俯仰之间,时间悠长,形容心境闲适。 【憩斜阳】在斜阳中休息,表达留恋之情。
赏析
此诗为访友之作,主题为隐逸与闲适。首联以“尘埃客”自谦,点明尘世身份,而“夤缘到上方”则暗示机缘巧合得入佛寺。颔联以“新雨味”“绿阴香”写茶酒之趣,意象清新,寓情于物。颈联“半日清风古”与“百年佳话长”对仗工整,时空交织,既写当下之清幽,又寄友情之永恒。尾联“悠悠一俯仰”化用俯仰之间,表达超脱尘俗的闲适心境,“憩斜阳”则暗含对自然与友情的留恋。全诗语言简淡,意境悠远,体现了宋代文人追求禅意与隐逸的审美情趣。据推测,此诗作于陈著晚年隐居或游历期间,具体背景不详。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《到永固寺访曹约斋》- 陈著 - 诗词大全
《到永固寺访曹约斋》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析