见雪

宋代 · 陈著

作者 古诗词
冯夷老手妙庄严,一色工夫一夜添。统卷山河还太极,平抛珠玉到穷阎。瘦吟相谂梅寒苦,渴饮何妨秫冻甜。黄竹方哀籴方涌,幸犹三白是丰占。

译文

雪神以其老练的手法巧妙而庄严,一夜之间用纯白之色将天地装点一新。仿佛将整个山河收拢回归到混沌的太极状态,又像把珍珠宝玉均匀地抛洒到穷街陋巷。我清瘦地吟咏着,与梅花相互慰藉其寒苦;口渴时饮一杯冻甜的秫酒又有何妨。此时正哀叹百姓如《黄竹诗》所写般困苦,粮价飞涨,所幸接连三场大雪是丰收的吉兆。

注释

【冯夷】传说中的黄河之神,此处借指雪神或自然之力。【妙庄严】巧妙而庄严,形容雪景的壮丽。【太极】指天地未分时的混沌状态,此处比喻雪覆盖后天地一色。【穷阎】穷巷,指贫民居住的简陋房屋。【瘦吟】指诗人清瘦而吟咏,常与梅花相关。【相谂】相互知晓、慰藉。【秫】黏高粱,可酿酒。【黄竹】《穆天子传》中周穆王作《黄竹诗》以哀民,后借指哀民之诗。【籴方涌】粮价上涨,买粮困难。【三白】指三度下雪,古人认为雪多则丰年。【丰占】丰收的预兆。

赏析

此诗为陈著晚年之作,时值南宋末年至元初,社会动荡,民生凋敝。诗人借咏雪抒发对百姓疾苦的关切与对丰年的期盼。首联以“冯夷老手”拟雪,气势恢宏,将自然现象赋予神性。颔联“统卷山河还太极”以哲学意象写雪覆天地,境界阔大;“平抛珠玉到穷阎”则体现对贫民的关怀,对比鲜明。颈联转写自身,以“瘦吟”“渴饮”自况,与梅、秫为伴,透露出清贫自守的品格。尾联用《黄竹》典故,直指现实困境,又以“三白是丰占”作结,在哀悯中寄寓希望。全诗将个人感受与社会关怀、自然景象与民生疾苦巧妙融合,语言凝练,情感深沉。
宋代

作者简介 · 陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《见雪》- 陈著 - 诗词大全

《见雪》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析