次

次韵帅初浙西回及得新居三首

宋代 · 陈著

作者古诗词

自昔恒河可聚沙，今为何日更堪嗟。未应绝物从孤竹，尚可依人住浣花。疲俗交□□□□，□时仍重读书家。老吾幸有相过便，尚得如蓬倚直麻。

译文

自古以来恒河沙数般世事无常，如今是什么日子更令人叹息。不应像伯夷叔齐那样与世隔绝，还可像杜甫那样依人居住浣花溪。疲惫的世俗相互（叹息），此时仍重视读书人家。我年老所幸有相过从的便利，还能像蓬草依靠直麻一样。

注释

【恒河可聚沙】佛经中常用恒河沙数比喻数量极多，此处喻指世事变迁无常。【绝物从孤竹】‘绝物’指与世隔绝；‘孤竹’指伯夷、叔齐不食周粟，采薇于首阳山，后以孤竹代指隐居守节。【浣花】指浣花溪，在四川成都，杜甫曾居此，代指隐居之地。【疲俗交□□□□】原诗缺字，无法确解，推测为‘疲俗交相叹’之类，指世俗疲惫，相互叹息。【□时仍重读书家】缺字，推测为‘此’或‘是’，意为此时仍重视读书人家。【如蓬倚直麻】蓬草依附直麻，比喻自己依靠贤者。

赏析

此诗为陈著次韵友人新居之作。首联以恒河沙喻世事变迁，感叹时局艰难。颔联表明虽不愿完全避世，但可效仿杜甫择地而居。颈联缺字，但可见对世俗疲惫的感慨及对读书传统的珍视。尾联以蓬麻自喻，表达对友人提携的感激。全诗语言质朴，情感深沉，反映了宋末文人在乱世中寻求安身立命之所的复杂心态。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品