春秋战国门。王孙满
唐代 · 周昙
作者 古诗词
九牧金熔物像成，辞昏去乱祚休明。 兴亡在德不在鼎，楚子何劳问重轻。
译文
九州的金属熔铸成鼎上的物象，周朝告别昏乱，国运美好清明。国家的兴亡在于德行而不在于鼎，楚庄王何必劳神询问鼎的轻重。
注释
【九牧】：指九州，传说夏禹时九州之牧贡金，铸为九鼎。【金熔物像成】：指熔铸金属，铸成鼎上各种物象。【辞昏去乱】：指周朝取代商朝，告别昏乱。【祚休明】：国运美好清明。【鼎】：指九鼎，象征国家政权。【楚子】：指楚庄王，曾问鼎之轻重，有觊觎周室之意。
赏析
此诗咏史，借王孙满对楚庄王问鼎一事，阐发“在德不在鼎”的政治理念。诗人周昙为晚唐诗人，身处乱世，借古讽今，强调德政重于权位。艺术上以议论入诗，语言简练，对比鲜明，前两句述史，后两句说理，逻辑清晰。情感上表达了对德政的推崇和对权谋的蔑视。
唐代
作者简介 · 周昙
生卒年不详，籍贯未详。唐代诗人。唐末，曾任国子直讲。著有《咏史诗》八卷，今台湾中央图书馆有影宋抄本《经进周昙咏史诗》三卷。《全唐诗》将其编为二卷，共195首，这种形式与规模的组诗在中国文学史上颇为罕见。
查看周昙的全部作品 → 周昙的其他作品
《春秋战国门。王孙满》- 周昙 - 诗词大全
《春秋战国门。王孙满》是唐代诗人周昙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析