六朝门。后魏武帝
唐代 · 周昙
作者 古诗词
太武南征似卷蓬，徐阳兖蔡杀皆空。 从来吊伐宁如此，千里无烟血草红。
译文
太武帝南征如同卷起蓬草，徐州、阳平、兖州、蔡州等地的人都被杀光。自古以来吊民伐罪怎会如此？千里不见炊烟，鲜血染红了野草。
注释
【太武】：北魏太武帝拓跋焘，公元424-452年在位，曾南征刘宋。【卷蓬】：蓬草被风卷起，形容军队行进迅速、势不可挡。【徐阳兖蔡】：徐州、阳平、兖州、蔡州等地，泛指北魏南征所经区域。【杀皆空】：形容杀戮惨重，人口殆尽。【吊伐】：吊民伐罪，指安抚百姓、讨伐有罪。此处反用其意，讽刺北魏南征并非正义。【千里无烟】：形容战后荒凉，人烟断绝。【血草红】：鲜血染红了野草。
赏析
此诗为咏史诗，借北魏太武帝南征的暴行，批判统治者的穷兵黩武。首句以“卷蓬”比喻南征之势，次句“杀皆空”直写屠戮之惨。后两句反用“吊伐”典故，以反问强化批判，末句“血草红”以视觉意象渲染血腥场景。诗人周昙身处晚唐乱世，【据推测】此诗或借古讽今，暗指当时藩镇割据、战乱频仍。全诗语言简劲，情感激愤，体现了咏史诗的批判精神。
唐代
作者简介 · 周昙
生卒年不详，籍贯未详。唐代诗人。唐末，曾任国子直讲。著有《咏史诗》八卷，今台湾中央图书馆有影宋抄本《经进周昙咏史诗》三卷。《全唐诗》将其编为二卷，共195首，这种形式与规模的组诗在中国文学史上颇为罕见。
查看周昙的全部作品 → 周昙的其他作品
《六朝门。后魏武帝》- 周昙 - 诗词大全
《六朝门。后魏武帝》是唐代诗人周昙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析