次韵刘宪诗二首
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
已筑高城受虏降,盟言端的有如江。翠华回跸清驰道,绣指观风绝犬庞。凯奏花卿初卷甲,诗成草圣屡题窗。还朝有策裨聪明,纳谏那忧以杖撞。
译文
已经筑起高城接受敌人投降,盟誓之言确实如江水般坚定。皇帝车驾回銮清理了驰道,御史观察民情杜绝了纷扰。凯歌奏响,花敬定刚刚收兵,诗作写成,草圣多次题写窗上。回朝有策略裨益皇帝聪明,接受劝谏哪里担忧以杖撞击。
注释
【已筑高城受虏降】:指修筑坚固的城池,接受敌人的投降。虏,对敌人的蔑称。 【盟言端的有如江】:盟誓之言确实如江水般坚定。端的,确实。有如江,用《诗经·大雅·抑》‘有如白水’之意,指盟誓如江水长流。 【翠华回跸清驰道】:翠华,皇帝仪仗中饰以翠羽的旗帜,代指皇帝车驾。回跸,皇帝回銮。清驰道,清理天子驰道。 【绣指观风绝犬庞】:绣指,指御史等官员,因其衣绣。观风,观察民情风俗。绝犬庞,杜绝犬吠庞杂,指社会安宁。 【凯奏花卿初卷甲】:凯奏,奏凯歌。花卿,指唐代将领花敬定,曾平叛有功,此处借指有功将领。初卷甲,刚刚收兵。 【诗成草圣屡题窗】:草圣,指唐代书法家张旭,善草书。屡题窗,多次在窗上题诗。 【还朝有策裨聪明】:还朝,回朝。策,策略。裨聪明,裨益皇帝聪明。 【纳谏那忧以杖撞】:纳谏,接受劝谏。以杖撞,用杖撞击,指直谏。典出《汉书·张释之传》,张释之谏文帝,文帝怒,欲以杖撞之。
赏析
此诗为次韵之作,主题颂扬朝廷武功文治。首联写军事胜利与盟誓可信,颔联写皇帝回銮与御史安民,颈联以花卿、张旭典故赞文武之才,尾联勉励友人回朝献策、勇于纳谏。艺术上多用典故,语言典雅,情感昂扬,体现了南宋初期士人对恢复中原的期待。刘子翚为理学家,诗风平实而含劝诫。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《次韵刘宪诗二首》- 刘子翚 - 诗词大全
《次韵刘宪诗二首》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析