题懒庵二首
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
地偏宾至稀，昼静门常掩。深房纸瓦明，宴坐薄团稳。庭花落未扫，径草繁不剪。林泉倦出游，况乃市朝远。
译文
地处偏僻，宾客来得稀少；白天寂静，门常常关闭。深邃的房间，纸窗明亮；安坐蒲团，安稳舒适。庭院中的落花尚未打扫，小路上的野草繁茂未修剪。对于山林泉石已厌倦出游，更何况是远离市集和朝廷。
注释
【地偏】指地处偏僻。【宾至稀】宾客稀少。【昼静】白天寂静。【门常掩】门经常关闭。【深房】深邃的房间。【纸瓦明】纸糊的窗户明亮。纸瓦，指用纸糊的窗户，宋代常见。【宴坐】安坐，静坐。【薄团稳】蒲团安稳。薄团，即蒲团，用蒲草编成的坐垫。【庭花落未扫】庭院中的落花尚未打扫。【径草繁不剪】小路上的野草繁茂未修剪。【林泉】山林泉石，指隐居之地。【倦出游】厌倦外出游玩。【市朝】市集和朝廷，指世俗名利场。
赏析
此诗描绘了诗人隐居生活的闲适与淡泊。首联写环境幽静，宾客罕至，门常掩闭，暗示诗人避世的心态。颔联通过“深房纸瓦明”和“宴坐薄团稳”具体描写居所的简朴与内心的安宁。颈联以“庭花落未扫，径草繁不剪”的细节，表现任其自然的超脱态度。尾联直抒胸臆，表明诗人厌倦出游，更远离世俗名利场。全诗语言质朴，意境清幽，通过日常场景的刻画，传达出对隐逸生活的满足和对尘世的疏离感。刘子翚为南宋理学家，其诗常含哲理，此诗或为其晚年退居之作，体现了儒家安贫乐道的精神。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《题懒庵二首》- 刘子翚 - 诗词大全
《题懒庵二首》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析