祷雨蟹泉

【厌旱讼风伯，苦雨诛云师】：厌旱，厌恶干旱。讼，责备。风伯，风神。苦雨，苦于雨水过多。诛，讨伐。云师，云神。两句意为：因干旱而责备风神，因雨涝而讨伐云神。 【天公良独难，尔民多怨咨】：天公，上天。良，确实。独难，独自为难。尔民，你们百姓。怨咨，怨恨叹息。 【夏潦包原隰，苗端涨清漪】：夏潦，夏季积水。包，淹没。原隰，高平之地为原，低湿之地为隰。苗端，苗尖。涨清漪，泛起清波。 【冬暄但流尘，土坚不衔犁】：冬暄，冬季温暖。但，只。流尘，飞扬的尘土。土坚，土地坚硬。不衔犁，犁头插不进。 【阴阳有乘除，此理固可推】：阴阳，指自然规律。乘除，消长变化。固，本来。推，推知。 【惟神执天权，悯物思济之】：惟，句首语气词。神，指蟹泉之神。执天权，掌握天象之权。悯物，怜悯万物。济，救助。 【穴泉类蹄涔，幽灵隐其涯】：穴泉，洞穴中的泉水。类，类似。蹄涔，兽蹄印中的积水。幽灵，神灵。隐其涯，隐藏在水边。 【仿佛小双螯，控御蛟龙随】：仿佛，隐约可见。小双螯，指蟹的两只钳子。控御，控制驾驭。蛟龙随，蛟龙跟随。 【名居列曜尊，箕毕可指㧑】：名居，名称位列。列曜，众星。尊，尊贵。箕毕，箕星与毕星，古代认为箕星主风，毕星主雨。指㧑，指挥。 【顾匪郭索伦，尝辱左手持】：顾，但。匪，非。郭索，螃蟹爬行貌，代指蟹。伦，类。尝，曾经。辱，谦词。左手持，典出《周礼·天官·鳖人》：“祭祀……共蟹，醢人执其醢，以授醢人。”郑玄注：“左手持之。”此处指祭祀时用蟹。 【滂沱为一纵，岂惟润东菑】：滂沱，大雨。一纵，一下放开。岂惟，岂止。东菑，东边的田地。 【灏灏燠气清，浮浮瘴烟披】：灏灏，水势浩大。燠气，湿热之气。清，消散。浮浮，弥漫貌。瘴烟，瘴气。披，散开。 【将闻鼓腹谣，它求折肱医】：将闻，将要听到。鼓腹谣，饱食后拍腹唱歌，指丰年之谣。它求，别求。折肱医，良医，典出《左传·定公十三年》：“三折肱知为良医。” 【寸泽垂二惠，此功神所尸】：寸泽，少许雨水。垂，降下。二惠，两种恩惠，指既解旱又除热。尸，主持，占有。 【遥知青青麦，春风满陵陂】：遥知，遥想。青青麦，麦苗青翠。陵陂，山坡。 【吾侪饱汤饼，敢后椒浆期】：吾侪，我辈。饱汤饼，吃汤饼饱腹。敢后，岂敢落后。椒浆期，以椒浸制的酒浆，用于祭祀。