次

次韵茂元茉莉花诗二首

宋代 · 刘子翚

作者 古诗词
三尺婆娑树,千英一律妆。眼孤犹眩彩,鼻熟不知香。向月资清润,承风发素凉。众芳如不忌,移植近潇湘。

译文

一棵三尺高、枝叶婆娑的茉莉树,千朵白花如同统一的妆饰。独自观看时仍觉光彩耀眼,但闻久了却不再感到香气。它向着月亮借助清亮的光泽,迎风散发出洁白清凉的气息。如果其他花卉不嫉妒,就把它移植到靠近潇湘的地方。

注释

【三尺婆娑树】婆娑:形容枝叶纷披、摇曳多姿。三尺言其矮小,茉莉为灌木,高约1米。 【千英一律妆】英:花。一律:同样的。指茉莉花颜色统一,皆为白色。 【眼孤犹眩彩】眼孤:独自观看。眩彩:光彩耀眼。 【鼻熟不知香】鼻熟:嗅觉适应。长时间闻香而不再察觉。 【向月资清润】资:借助。清润:清亮润泽。 【承风发素凉】承风:迎风。素凉:洁白而清凉。 【众芳如不忌】众芳:其他花卉。忌:嫉妒。 【移植近潇湘】潇湘:潇水和湘水,代指湖南地区,气候湿润,适合茉莉生长。

赏析

此诗为刘子翚次韵友人茂元之作,咏茉莉花。首联以“三尺婆娑树”写其形,以“千英一律妆”状其色,突出茉莉的素雅统一。颔联“眼孤犹眩彩,鼻熟不知香”运用对比,视觉上持久惊艳,嗅觉却因适应而麻木,暗含审美疲劳之理。颈联“向月资清润,承风发素凉”赋予茉莉高洁清冷的品格,月下风中更显其纯净。尾联“众芳如不忌,移植近潇湘”以拟人手法,希望茉莉远离嫉妒,移居适宜之地,寄托诗人对高洁品格的向往。全诗咏物而不滞于物,借茉莉抒写孤芳自赏、不媚世俗的情怀。刘子翚为南宋理学家,诗风清雅,此诗可见其托物言志之笔法。
宋代

作者简介 · 刘子翚

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《次韵茂元茉莉花诗二首》- 刘子翚 - 诗词大全

《次韵茂元茉莉花诗二首》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析

次韵茂元茉莉花诗二首(刘子翚)详细介绍

次韵茂元茉莉花诗二首(刘子翚)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。三尺婆娑树,千英一律妆。眼孤犹眩彩,鼻熟不知香。向月资清润,承风发素凉。众芳如不忌,移植近潇湘。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。

使用步骤

1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品

工具特点

费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏

常见问题

次韵茂元茉莉花诗二首(刘子翚)收费吗?

完全免费。热点导航的次韵茂元茉莉花诗二首(刘子翚)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。

次韵茂元茉莉花诗二首(刘子翚)安全吗?数据会被保存吗?

安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。

如何在手机上使用次韵茂元茉莉花诗二首(刘子翚)?

本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具