游北岩
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
溅溅小水暗通池，熠熠高花乱出篱。知有精庐潜寂寞，更忻蜡屐共襟期。茗芽未辨三汤试，麦饼先尝十字炊。几许幽奇待知已，品题政在一篇诗。
译文
细小的水流发出溅溅声，暗暗通入池塘；高高的花朵光彩闪烁，杂乱地伸出篱笆。知道有幽静的居所隐藏在寂寞之中，更高兴地穿着蜡屐前来，与友人共叙情怀。新茶尚未辨别出需用三汤来试，先品尝了划有十字纹的麦饼。多少幽奇景致等待知己来赏，品评题咏正需要这一篇诗作。
注释
【溅溅】水流声，象声词。 【熠熠】光彩闪烁貌。 【精庐】指佛寺或精舍，此处指幽静的居所。 【蜡屐】以蜡涂木屐，典出《世说新语·雅量》，阮孚自吹火蜡屐，后指悠闲、旷达的登山或访友之具。 【襟期】抱负、志愿，亦指彼此相期许的情怀。 【茗芽】茶芽，指新茶。 【三汤试】宋代点茶法，需多次注水击拂，三汤为其中一道工序，见蔡襄《茶录》。 【十字炊】指制作麦饼时划十字纹以便烤熟，或指饼的形状。 【品题】评论、题咏。
赏析
此诗为刘子翚游北岩所作，描写了幽静的山林景色与访友的闲适心情。首联以动衬静，通过水声、花影点染出北岩的生机与野趣。颔联“知有精庐潜寂寞”点出隐居之所的幽深，“蜡屐”用典，暗含超脱尘俗之志。颈联以品茶、尝饼的细节，表现与友人相处的质朴与真诚，呼应“襟期”。尾联直抒胸臆，将自然之景与诗作相联，体现宋代文人以诗会友、以诗记游的雅趣。全诗语言清新，对仗工整，情感真挚，展现了诗人对隐逸生活的向往及对知己的期待。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘子翚的其他作品
《游北岩》- 刘子翚 - 诗词大全
《游北岩》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析