秋宵
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
秋宵如许永，兀坐思悠哉。手误挑灯灭，情长鼓瑟哀。清号生窍穴，皓色转崔嵬。醉觉雄心在，流光且莫催。
译文
秋夜如此漫长，我独自端坐，思绪悠远。手误将灯拨灭，心中情思绵长，弹瑟发出哀音。清越的声响从孔穴中生出，皎洁的月光转向高峻的山峦。醉中觉得雄心仍在，流逝的时光啊，暂且不要催促。
注释
【秋宵】：秋夜。 【兀坐】：独自端坐。 【手误挑灯灭】：挑灯，拨动灯芯使灯更亮；误将灯拨灭。 【鼓瑟】：弹奏瑟这种乐器。 【清号生窍穴】：清号，清越的声响；窍穴，指孔洞，如风穿过缝隙发出的声音。 【皓色转崔嵬】：皓色，皎洁的月色；崔嵬，形容山势高峻，此处指月光照在高山上。 【流光且莫催】：流光，指流逝的时光；莫催，不要催促。
赏析
此诗写秋夜独坐的寂寥与壮心。首联以“秋宵如许永”点明时间与氛围，次联通过“挑灯灭”“鼓瑟哀”的细节，表现内心的孤寂与哀愁。颈联以风声、月色等自然意象，营造清冷空灵的意境。尾联“醉觉雄心在，流光且莫催”陡然振起，虽处困境而壮志未消，流露出对时光流逝的无奈与抗争。全诗情景交融，由静入动，情感跌宕。刘子翚为南宋初年诗人，历经靖康之变，诗中“雄心”或暗含家国之痛，【据推测】此诗可能作于其晚年隐居时，借秋夜抒怀。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘子翚的其他作品
《秋宵》- 刘子翚 - 诗词大全
《秋宵》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析