悼李奉
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
选拔由亲卫，时危远出征。气骁尝忽敌，身殁始知名。故妾辞空帐，残兵隶别营。伤心豺虎窟，冒险尔何轻。
译文
从亲卫中被选拔出来，时局危难时远行出征。气概骁勇曾因轻敌而疏忽，身死之后才为人所知。旧日姬妾辞别空荡的营帐，残余的士兵编入其他军营。伤心啊那豺虎般的险境，你为何如此轻率地冒险。
注释
【亲卫】宋代禁军中的亲从卫，指皇帝的近卫军。【时危远征】时局危难时远行出征。【气骁尝忽敌】气概骁勇，曾因轻敌而疏忽。【身殁始知名】战死之后才为人所知。【故妾辞空帐】旧日姬妾辞别空荡的营帐。【残兵隶别营】残余的士兵编入其他军营。【豺虎窟】比喻极其危险的地方，指战场。【尔何轻】你为何如此轻率。
赏析
此诗为悼念战死将领李奉而作。主题哀悼勇将轻敌致死的悲剧，情感沉痛。艺术手法上，前四句以叙事为主，对比“气骁尝忽敌”与“身殁始知名”，突出其英勇与遗憾；后四句通过“故妾辞空帐”“残兵隶别营”等细节渲染凄凉氛围，末句“冒险尔何轻”以反问直抒惋惜。诗人刘子翚身处南宋初期，战乱频仍，此诗可能借悼念李奉警示将领戒骄戒躁，同时表达对时局的忧虑。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘子翚的其他作品
《悼李奉》- 刘子翚 - 诗词大全
《悼李奉》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析