题吴若愚一经堂
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
老矣惟书爱未消，喜闻新塾出尘嚣。轩窗近水来无厌，弦诵因风听忽遥。游艺定知轻拾芥，正心端欲似耘苗。一经教子诚为乐，家世从今未寂寥。
译文
年老时唯有对书的喜爱未曾消减，欣喜听闻新设的书塾远离尘世喧嚣。轩窗临近水边，百看不厌，弦歌诵读之声随风传来，忽远忽近。沉浸于六艺之中，定知功名易如拾芥，端正心志恰似耕耘禾苗。以一部经书教导子女确实是乐事，从此家族传承不会寂寞冷清。
注释
【一经堂】指以专研儒家经书为家学的书堂。一经，指一部经书，典出《汉书·韦贤传》：“遗子黄金满籝，不如一经。”【游艺】指沉浸于六艺（礼、乐、射、御、书、数）之中，语出《论语·述而》：“志于道，据于德，依于仁，游于艺。”【轻拾芥】比喻轻易取得功名，如拾取草芥。【正心】语出《大学》：“欲修其身者，先正其心。”【耘苗】除草助苗长，比喻修身养性、去除杂念。【家世】家族世系，此处指家族传承。
赏析
此诗为刘子翚题赠友人吴若愚书堂之作。首联以“老矣惟书爱未消”自述对书籍的挚爱，并点出书塾环境清幽。颔联通过“轩窗近水”“弦诵因风”的视听描写，烘托出书塾的雅致与读书声的悠扬。颈联化用《论语》《大学》典故，勉励吴氏子弟以“游艺”为手段，以“正心”为根本，视功名如拾芥，修身如耘苗。尾联呼应“一经堂”之名，强调以经书传家的深远意义，表达对吴氏家族文脉延续的期许。全诗语言平实而用典贴切，情感真挚，体现了宋代士人重教崇文的家风理念。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《题吴若愚一经堂》- 刘子翚 - 诗词大全
《题吴若愚一经堂》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析