双庙

宋代 · 刘子翚

作者 古诗词
无复连云战鼓悲,英风凛凛在双祠。气吞骄虏方张日,恨满孤城欲破时。幽鸟自啼檐际树,夕阳空照路傍碑。平生不作脂韦意,倚棹哀吟两鬓丝。

译文

不再有震天的战鼓声令人悲叹,英勇气概凛然存于双庙之中。气势足以吞灭骄横的敌人正当嚣张之日,悲愤充满孤城即将被攻破之时。幽静的鸟在屋檐边的树上自啼,夕阳空照着路旁的碑石。平生不做圆滑谄媚之事,停船哀吟时两鬓已斑白。

注释

【双庙】指祭祀唐代忠臣张巡、许远的庙宇,又称双忠庙。张巡、许远在安史之乱中坚守睢阳,城破殉国。【连云战鼓】形容战鼓声震天,此处指当年激战的场景。【英风凛凛】英勇气概令人敬畏。【双祠】即双庙。【气吞骄虏】气势足以吞灭骄横的敌人。【方张日】正当嚣张之时。【恨满孤城】指张巡、许远在孤城中壮志未酬的悲愤。【幽鸟】幽静的鸟。【檐际树】屋檐边的树。【路傍碑】路旁的碑石,指双庙前的纪念碑。【脂韦】油脂和软皮,比喻圆滑谄媚。【倚棹】靠着船桨,指停船。【两鬓丝】两鬓斑白。

赏析

此诗为凭吊张巡、许远双庙之作。首联以“无复”与“英风凛凛”对比,昔日战鼓悲壮已逝,而忠烈英风长存。颔联以“气吞”与“恨满”对举,概括张、许在敌势方张时英勇抵抗,城破时遗恨无穷。颈联以“幽鸟自啼”、“夕阳空照”的寂寥景象,烘托庙宇的荒凉,暗含对英雄身后寂寞的感慨。尾联直抒胸臆,表明自己不愿同流合污,以哀吟寄托对先贤的追思。全诗借古抒怀,语言凝练,情感沉郁,体现了刘子翚作为南宋遗民对忠义精神的崇敬与自身气节的坚守。
宋代

作者简介 · 刘子翚

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 →
继续搜索

《双庙》- 刘子翚 - 诗词大全

《双庙》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析