论俗十二首

宋代 · 刘子翚

作者 古诗词
西村人渐归,撑柱烧残屋。东村但蒿莱,死者无人哭。昔兹号富穰,被祸尤残酷。二三里中豪,丧乱身为僇。遗骸怅莫掩,饥鸢啄其腹。岂无平生时,意气凌乡曲。锥刀剥微利,舞智欺惸独。锦囊收地券,奕叶相传续。只今邻叟耕,岁岁输官谷。尔曹何专愚,人生固我欲。

译文

西村的人渐渐归来,用柱子支撑烧毁的房屋。东村只有野草,死者无人哭泣。从前这里号称富饶,遭受祸害尤其残酷。几个乡里的豪强,在战乱中被杀。尸骸惆怅无人掩埋,饥饿的老鹰啄食其腹部。难道他们平生没有得意之时,意气风发凌驾乡里?像锥刀一样剥削微利,玩弄智巧欺压孤寡。用锦囊收藏地契,世代相传。如今邻家老农耕种,年年向官府缴纳粮食。你们这些人为何如此专横愚昧,人生本来就有自己的欲望。

注释

【西村人渐归,撑柱烧残屋】:西村的人渐渐回来,用柱子支撑被烧毁的房屋。撑柱,支撑柱子。 【东村但蒿莱,死者无人哭】:东村只有野草,死者无人哭泣。蒿莱,野草。 【昔兹号富穰,被祸尤残酷】:从前这里号称富饶,遭受祸害尤其残酷。富穰,富饶。 【二三里中豪,丧乱身为僇】:几个乡里的豪强,在战乱中被杀。僇,通“戮”,杀戮。 【遗骸怅莫掩,饥鸢啄其腹】:尸骸惆怅无人掩埋,饥饿的老鹰啄食其腹部。鸢,老鹰。 【岂无平生时,意气凌乡曲】:难道他们平生没有得意之时,意气风发凌驾乡里?乡曲,乡里。 【锥刀剥微利,舞智欺惸独】:像锥刀一样剥削微利,玩弄智巧欺压孤寡。惸独,孤独无依的人。 【锦囊收地券,奕叶相传续】:用锦囊收藏地契,世代相传。奕叶,累世。 【只今邻叟耕,岁岁输官谷】:如今邻家老农耕种,年年向官府缴纳粮食。输,缴纳。 【尔曹何专愚,人生固我欲】:你们这些人为何如此专横愚昧,人生本来就有自己的欲望。尔曹,你们。

赏析

此诗为刘子翚《论俗十二首》之一,创作于南宋初期,正值金兵南侵、社会动荡之际。诗人通过描绘战乱后乡村的破败景象,揭露了豪强地主在太平时期巧取豪夺、欺压百姓的恶行,以及他们在战乱中同样难逃死亡的命运。诗歌运用对比手法,如“西村人渐归”与“东村但蒿莱”、“昔兹号富穰”与“被祸尤残酷”,形成强烈反差。结尾“尔曹何专愚,人生固我欲”直斥豪强,表达了对人生欲望的反思,具有深刻的批判意义。全诗语言质朴,情感沉痛,体现了诗人对民间疾苦的深切关怀。
宋代

作者简介 · 刘子翚

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《论俗十二首》- 刘子翚 - 诗词大全

《论俗十二首》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析