分花公美子应预为白晒之约
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
梦裹壶山寻二妙，不因荔子鬓丝华。聊分茗碗应年例，故有筠笼来海涯。鲜苞尚想妃子笑，槁面何取西施羓。老馋惟作耐久计，一瞬红紫真空花。
译文
梦里在壶山寻找两种佳品，不是因为荔枝而鬓发花白。姑且分些茶汤应个年例，所以有竹篮从海边送来。鲜红的荔枝还让人想起妃子笑，干枯的面容怎能比得上西施的干肉？老馋只能作长久的打算，一瞬间的红紫终究是虚幻之花。
注释
【分花公美子应预为白晒之约】诗题：分花，指分享荔枝；公美子，人名，疑为友人；白晒，荔枝品种名，或指晒干荔枝。 【梦裹壶山寻二妙】壶山：山名，在福建莆田，产荔枝；二妙：指荔枝佳品。 【不因荔子鬓丝华】鬓丝华：鬓发花白，喻年老。 【聊分茗碗应年例】茗碗：茶碗；年例：每年惯例。 【故有筠笼来海涯】筠笼：竹篮，盛荔枝用；海涯：海边，指荔枝产地。 【鲜苞尚想妃子笑】妃子笑：荔枝品种名，典出杜牧“一骑红尘妃子笑”。 【槁面何取西施羓】槁面：干枯面容；西施羓：西施，美女；羓，干肉，此处喻干荔枝。 【老馋惟作耐久计】老馋：年老贪吃；耐久计：长久打算。 【一瞬红紫真空花】红紫：指荔枝鲜红紫色；空花：虚幻之花，佛家语。
赏析
此诗为刘子翚咏荔枝之作。主题借荔枝表达对时光流逝的感慨与人生虚幻的体悟。艺术手法上，用典自然（妃子笑、西施），对比鲜明（鲜苞与槁面、红紫与空花）。情感上，既有对荔枝美味的留恋（老馋耐久计），又有对世事无常的清醒（一瞬空花）。刘子翚为南宋理学家，诗风含蓄，此诗或作于晚年，【据推测】借荔枝寄托人生易老、繁华易逝之思。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《分花公美子应预为白晒之约》- 刘子翚 - 诗词大全
《分花公美子应预为白晒之约》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析