次施子韵
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
之子才非碌碌流,一官将母海滨游。妙齿意气看长剑,久客风霜叹敝裘。完璧有怀空慕兰,著鞭它日定先刘。岫窗故隐今何在,草棘连云淮楚秋。
译文
这位施子才华并非平庸之辈,为官带着母亲到海滨游历。年轻时意气风发,看长剑壮志凌云;长久客居他乡,风霜中叹息破旧皮衣。怀有完璧之志却空自仰慕兰花,他日定当著鞭争先,超过刘琨。昔日山窗隐居之处如今何在?只见淮楚之地秋色中荒草荆棘连天。
注释
【之子】:此人,指施子。【非碌碌流】:不是平庸之辈。【一官将母】:带着母亲赴任。【海滨游】:指到沿海地区任职。【妙齿】:少年,年轻。【长剑】:象征壮志或才华。【久客】:长期客居他乡。【敝裘】:破旧的皮衣,喻困顿。【完璧有怀】:用蔺相如完璧归赵典故,喻怀才不遇或坚守节操。【慕兰】:仰慕兰花,喻高洁。【著鞭】:用祖逖“著鞭”典故,喻争先。【先刘】:指刘琨,与祖逖并称,喻建功立业。【岫窗】:山窗,指隐居处。【故隐】:旧日隐居之地。【草棘连云】:荒草荆棘连天,形容荒凉。【淮楚】:淮河楚地,指施子任职之地。
赏析
此诗为刘子翚赠别施子之作。首联赞施子才非庸流,且孝养母亲赴任。颔联以“长剑”喻其少年壮志,“敝裘”叹其久客困顿,对比中见感慨。颈联用蔺相如、祖逖典故,既叹其怀才不遇,又勉其奋发争先。尾联以“岫窗故隐”与“草棘连云”对照,暗含对施子离乡背井、仕途艰辛的关切,并借淮楚秋景烘托离愁。全诗用典贴切,情感深沉,既有对友人的赞美与勉励,又寓含对自身际遇的感慨。【据推测】此诗作于刘子翚晚年隐居时,故诗中“故隐”亦可能自指。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《次施子韵》- 刘子翚 - 诗词大全
《次施子韵》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析